In verità vi dico: gli affiderà l'amministrazione di tutti i suoi beni
Most certainly I tell you that he will set him over all that he has.
Il colonnello che paga i nostri stipendi... è nel consiglio di amministrazione di quella stupida università.
The Colonel who pays your salary and mine... is on the Board of Trustees at that cockamamie university.
Come sapete, Yakamoto ha deciso di affidarci l'amministrazione di tutti i suoi beni personali e societari.
As you know by now, Yakamoto has agreed to entrust the management... of all his personal and corporate assets to us.
Operando spesso come una commissione gestita da un solo uomo ha interrogato molti, ne ha terrorizzati alcuni ha accusato sia civili che capi militari della scorsa amministrazione di aver cospirato per portare il comunismo nel nostro Paese.
Often operating as a one-man committee, he has traveled far interviewed many, terrorized some accused civilian and military leaders of the past administration of a great conspiracy to turn over the country to Communism.
Il fratello del Presidente Bush, Marvin, era membro del Consiglio d'Amministrazione di Securacom dal 1993 fino all'anno fiscale 2000.
President Bush's brother, Marvin, was Board of Directors at Securacom from 1993 until fiscal year 2000.
Non voglio che ci siano cambiamenti circa la gestione e l'amministrazione di questi beni.
I wish no amendment as to guardianship or administration of those properties.
Dica al suo consiglio di amministrazione di farmi un'offerta migliore.
Have your board make me a better offer.
La verita' potrebbe distruggere l'amministrazione di mia madre.
The truth could destroy my mother's administration.
Conti che riconducibili a un importante membro dell'amministrazione di sua moglie.
Accounts that were traced to a senior member of your wife's administration.
Non finche' non sapremo quanto e' compromessa l'amministrazione di mia moglie.
Not until we know how badly my wife's administration's been compromised.
Io sono Leslie Knope... e tutta l'amministrazione di Pawnee desidera farti sapere che faremo di tutto per aiutarti.
I'm Leslie Knope. And the entire government of Pawnee would like to let you know that we will do everything we can to help you.
ADP3402 Datasheet pdf - Sistema Di Amministrazione Di Alimentazione di GSM - Analog Devices
3B32-00 Datasheet pdf - Isolated, Process Current Input - Analog Devices
ADP3522ACP-3-REEL Datasheet pdf - Sistema Di Amministrazione Di Alimentazione di GSM - Analog Devices
ADP3414JR-REEL Datasheet pdf - Dual Bootstrapped MOSFET Driver - Analog Devices
ADP3522XCP-3-REEL7 Datasheet pdf - Sistema Di Amministrazione Di Alimentazione di GSM - Analog Devices
ADR291GRU-REEL7 Datasheet pdf - Low Noise Micropower Precision Voltage References - Analog Devices
Si applica a: Amministrazione di Office 365 Amministrazione di Office 365 Small Business Altro...
Applies To: Office for business Office 365 Admin Office 365 Small Business More...
SharePoint Online Office per le aziende SharePoint Server 2019 Interfaccia di amministrazione di SharePoint Online SharePoint Online gestito da 21Vianet Altro...
SharePoint Online Office for business SharePoint Server 2019 SharePoint Online admin center SharePoint Online operated by 21Vianet More...
ADP3522XCP-3-REEL Datasheet pdf - Sistema Di Amministrazione Di Alimentazione di GSM - Analog Devices
AD8511ARUZ-REEL Datasheet pdf - 11-Channel, Multiplexed Input, LCD Driver - Analog Devices
v) la costituzione, la gestione o l'amministrazione di trust, società o strutture analoghe;
(v) creation, operation or management of trusts, companies or similar structures;
SharePoint Online Interfaccia di amministrazione di SharePoint Online Altro...
Use the Link web part SharePoint Online More...
Se la tessera non è riconosciuta da un'amministrazione di un paese dell'UE, oppure dell'Islanda, del Liechtenstein, della Norvegia o della Svizzera, si può chiedere al proprio ente assicurativo di contattare il medico o l'ospedale estero.
If your EHIC is not recognised by the authorities of any EU country – or Iceland, Liechtenstein, Norway and Switzerland – you can request your home insurer to contact the doctor or hospital abroad.
Grazie all'eccellente connettività, alle prestazioni, alla portatilità e alla durata della batteria senza pari, il Toughbook permette agli operatori del settore della pubblica amministrazione di ottenere molto di più sul campo rispetto a prima.
Thanks to world-class connectivity, performance, portability and unrivalled durability, they are enabling professionals in the utilities sector to achieve far more in the field than ever before.
E il consiglio di amministrazione di suo marito aveva stabilito che suo marito fosse malato di mente?
And did your husband's board of directors rule that your husband was of unsound mind?
Allora, le persone ai miei livelli di accesso per amministrazione di sistema o come analista delle infrastrutture, tipicamente hanno accessi superiori di quelli che hanno normalmente gli impiegati dell'NSA.
So, people in my levels of access for systems administration or as a infrastructure analyst typically have higher accesses than an NSA employee would normally have.
È David ad avere il controllo sull'amministrazione di Chicago.
David has control over the administration of Chicago.
Sfortunatamente siamo soggetti ai capricci dell'amministrazione di New York.
Unfortunately, we are subject to the whims of the executives in New York.
Se si ha il ruolo di amministratore di SharePoint Online, è possibile anche aprire un ticket di supporto nell'interfaccia di amministrazione di Office 365.
If you're the SharePoint Online administrator, you can also open a support ticket in the Office 365 admin center.
Se l'idoneità è confermata, le offerte di Office 365 Nonprofit verranno rese disponibili nel portale di amministrazione di Office 365.
If eligibility is confirmed, Office 365 Nonprofit offers will become available in the Office 365 admin portal.
Negli anni '90 iniziarono le bolle di sapone dei derivati (finanziari) grazie a persone come Alan Greenspan, Ruben Summers, molte delle persone che sono ora tornate nell'amministrazione di Obama.
In the 1990s you had the beginning of the derivatives bubble thanks to people like Alan Greenspan, Rubin, Summers -- a lot of the people who are now back in the Obama administration.
Come sapete, l'imputato ha diretto l'amministrazione di questa comunità perpiù di 12 anni.
That is why I was very pained to learn... Cut. Sorry, I'm not feeling this one.
Ora ci sposteremo verso il consiglio di amministrazione di Bangkok.
Now we move on to the Bangkok board of directors.
Nel 1988 il Consiglio di Amministrazione di New York dimentico', nel suo budget annuale, di stanziare fondi per Staten Island.
In 1988, New York's Board of Trustees forgot to allocate any funds to Staten Island in its annual budget.
Il successore di O'Neal, John Thain, fu pagato 87 milioni di dollari nel 2007, e nel Dicembre 2008, due mesi dopo che la Merrill fu salvata dai contribuenti americani, il consiglio di amministrazione di Thain e Merrill distribui' miliardi in bonus.
O'Neal's successor, John Thain, was paid 87 million dollars in 2007 and in December of 2008, two months after Merrill was bailed out by U.S. taxpayers Thain and Merrill's board handed out billions in bonuses
E' anche nel consiglio di amministrazione di molti dei nostri maggiori clienti.
She also sits on the Board of Directors of several of our largest clients.
Quando ho conosciuto tuo padre, mi avevano gia' riso in faccia in ogni consiglio di amministrazione di New York.
When I met your dad, I'd already been laughed out of every boardroom in New York.
Ogni cittadino di uno Stato membro dell'Unione o residente in uno Stato membro può presentare una denuncia al Mediatore europeo contro i casi di cattiva amministrazione di istituzioni od organi dell'Unione europea.
If you are a citizen of a Member State of the Union or reside in a Member State, you can make a complaint to the European Ombudsman about maladministration in the activities of the EU institutions and bodies.
Master of business administration (MBA) nel commercio internazionale - Amministrazione di specializzazione
Read More Master of Business Administration (MBA) in International Business - Hospitality Specialization
Fornitori di servizi che agiscono come gestori con sede nell’UE o al di fuori dell’UE che forniscono servizi IT e di amministrazione di sistema.
Service providers or processors based either in our outside the UK who provide IT and system administration services to us.
Navicat per MariaDB fornisce un ambiente nativo per la gestione e l'amministrazione di database di MariaDB.
Navicat for MariaDB provides a native environment for MariaDB database management and administration.
È opportuno che la Commissione e gli Stati membri siano rappresentati nel consiglio di amministrazione di Europol («consiglio di amministrazione), in modo da controllarne efficacemente l'operato.
The Commission and the Member States should be represented on the Management Board of Europol (the ‘Management Board’) to effectively supervise its work.
TYPO3 è un Web content management system pensato per l'amministrazione di siti web.
TYPO3 is an open source content management system.
Gli emittenti o i partecipanti al mercato delle quote di emissioni redigono un elenco di tutti coloro che esercitano funzioni di amministrazione, di controllo o di direzione e delle persone a loro strettamente associate.
Issuers and emission allowance market participants shall draw up a list of all persons discharging managerial responsibilities and persons closely associated with them.
Coloro che esercitano funzioni di amministrazione, di controllo o di direzione notificano per iscritto alle persone a loro strettamente associate gli obblighi loro spettanti ai sensi del presente articolo e conservano copia della notifica.
Persons discharging managerial responsibilities shall notify the persons closely associated with them of their obligations under this Article in writing and shall keep a copy of this notification.
Faccio parte del Consiglio di Amministrazione di un centro per persone con ritardo dello sviluppo e queste persone vogliono risate, compassione e amore.
I sit on the board of a center for the developmentally disabled, and these people want laughter and compassion and they want love.
La sua scuola è tra le migliori scuole pubbliche del paese, e sarebbe stata demolita dall'amministrazione di Rio de Janeiro per costruire, non sto scherzando, un parcheggio per i Mondiali proprio prima dell'evento.
Her school actually ranks among the best public schools in the country, and it was going to be demolished by the Rio de Janeiro state government to build, I kid you not, a parking lot for the World Cup right before the event happened.
Alla fine dell'anno scorso, il 16 dicembre, ha ricevuto lo sfratto dall'amministrazione di Rio de Janeiro che gli dava due settimane per abbandonare il luogo che aveva usato per due anni.
At the end of last year, December 16, he received an eviction order by the Rio de Janeiro state government giving him two weeks to leave the space that he had been using for two years.
All'inizio dell'amministrazione di Bush, quando il presidente Bush, l'attuale presidente Bush, concorreva a presidente, ha chiarito che non era interessato a intervenire pienamente nel mondo.
At the beginning of the Bush administration, when President Bush, now President Bush, was running for president, he made it very clear that he was not interested in intervening broadly in the world.
3.3388049602509s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Most certainly I tell you that he will set him over all that he has. 